Guardian: Edgar Wright's new hero is feted in the US, but can his film get out of the youth culture ghetto and find mainstream acclaim?