The Man of Steel is about to become a man reborn under James Gunn. But who's the right Superman for the job after Henry Cavill?