An Instagram artist has imagined La La Land's Emma Stone as Barbara Gordon in new fan art for the upcoming Batgirl movie.