A thick metatextual layer coats an episode of enigmatic introductions and underwhelming mystery building.