ComingSoon.net The Affair Season 4 has been given the green light by Showtime! The third season finale will air on Sunday, January 29 at 10pm ET/PT.