Uhmmmm - One of them is Male the other is female. They're both very competent story tellers but I would agree that Jupiter Ascending was very skitchy and not a very well executed series. It was actually pretty terrible.

One of them doesn't want to be a male, but they are both males.

Yeeeeah, let's cut the PC crap and say it how it is! Because it's very important what word we use to label this person! and what's more, the label they feel more comfortable with mentally is far less important to the label we use than the genitalia they have that none of us will ever see ever! Men's got winkles and girl's got hoohas, dammit! That's what they taught us in school and it's vitally important that we stick as rigidly as possible to that definition!

What's funny is that you probably think you're the polar opposite of ultra-PC douches that get needlessly bent out of shape and offended about people thoughtlessly using incorrect labels rather than just stepping back and asking what it really even matters anyway.