ChinaDaily: Marvel's superhero movie "Guardians of the Galaxy" has received mixed reviews in China, thanks to its poor subtitle translation.
Moviegoers and comic book fans are complaining that the film's poor subtitle translation not only spoiled the fun of watching it, but also made it difficult to understand its humor.
Rest In Peace Review: This gripping thriller will captivate you from start to finish, leaving you pondering the boundaries between right and wrong long after the credits roll.
Inspector Rishi Review: Amazon Prime Video's horror-mystery series, starring Naveen Chandra, is mysterious and thrilling, as promised.
Testament The Story of Moses Review: The series depicts Moses' journey from an outcast and murderer to a prophet and liberator of the Hebrews. It interweaves docudrama and interviews, to present a more humanly image of the prophet.
It sure would, especially if that Footloose joke poorly subtitled. Guess it goes both ways with as badly as Godzilla's dubbed, haha.